Annie Le Brun: Sur le champ (Ihned)

1967

Toyen: 3 kolorované suché jehly (9/15,2 × 7 cm), 3 suché jehly (9/69, 2 × 7 cm), 6 koláží, původní kazeta s gravírováním signována Toyen
Vydalo nakladatelství Éditions Surréalistes, Paříž, 1967
Náklad: Omezený náklad 89 výtisků na japonském (růžovém) papíře, z nichž: výtisk s číslem I obsahuje tři původní suché jehly na savém čistě bavlněném papíře, jedinečný soubor v černé na japonském ručním papíře, soubor na japonském perleťovém papíře ručně kolorovaný umělkyní, původní koláž, rukopis a podepsané mědirytiny; 5 výtisků s čísly 2–6 obsahuje tři suché jehly na savém čistě bavlněném papíře, soubor na japonském perleťovém papíře ručně kolorovaný umělkyní a původní koláž; 9 výtisků s čísly 7–15 obsahuje tři suché jehly na savém čistě bavlněném papíře a soubor na japonském perleťovém papíře ručně kolorovaný umělkyní; 54 výtisků s čísly 16–69 obsahuje tři suché jehly na savém čistě bavlněném papíře a 20 výtisků označených A až T vyhrazených pro umělkyni a autorku. Devět set výtisků je bez grafických příloh
Tisk tohoto původního vydání na savém čistě bavlněném papíře a v kazetě navržené Toyen dokončili 30. září 1967 v Paříži typografové Marthe Fequetová a Pierre Baudier.
Tři suché jehly byly vytištěny tiskařem Georgesem Leblancem v Paříži
30 × 23 cm, 39 s.
Výtisk č. 9, signováno Annie Le Brun

TOYEN-ČERMÍNOVÁ MARIE

(1902–1980) V letech 1917−1922 studovala na Umělecko-průmyslové škole v Praze u profesora Emanuela Dítěte v ateliéru dekorativní malby. Již od počátku vystupovala jako mimořádně svobodná a na pozadí dobových poměrů radikální autorka. Zásadní bylo pro Toyen setkání s jejím druhem a osobou jí nejbližší, malířem Jindřichem Štyrským. Od roku 1923 se stala členkou skupiny Devětsil a také Spolku výtvarných umělců Mánes. V roce 1925 společně s Jindřichem Štyrským odjela do Paříže, kde krátce na to představili svůj vlastní umělecký směr s názvem artificialismus. Tento směr osciloval mezi abstrakcí a surrealismem, přičemž byl také inspirován imaginativní malbou. Po návratu z Francie roku 1934 založila společně s Jindřichem Štyrským surrealistickou skupinu. Válečná léta trávila v Praze. Byla nucena pracovat v ilegalitě bez možnosti výstav. Po skončení války a pod hrozbou nastupující komunistické diktatury Toyen opustila Československo a natrvalo se usídlila v Paříži. Nadále se stýkala s čelními představiteli surrealismu André Bretonem a Benjaminem Péretem a tvořila v duchu pozdního surrealismu až do 70. let.