fotografia na płótnie w plastikowej regulacji; 780 × 1970 mm; limitowana edycja 2/2

zakupiono w roku 2018 przy wsparciu Ministerstwa kultury RC

Fotografie Aleny Kotzmannovej wybrane do akwizycji GVUO są ważnym świadectwem pracy konceptualnej i przekraczania granic medium fotograficznego – tendencji typowej dla lat 80. i 90. XX wieku.

Fotografia zatytułowana „Stacja benzynowa” powstała w scenerii nocy – w przestrzeni, w której współczesny człowiek na co dzień żyje, pracuje i funkcjonuje. Banalna, a zarazem cicha, niemal medytacyjna chwila, w której kierowca tankuje paliwo, przywołuje bezczasowość, zatrzymanie ruchu, wyłączenie silnika i psychofizycznej aktywności. Jednak za tą medytacyjną chwilą kryje się kontrastowe napięcie. Samochód jest bowiem jednym z symboli dynamicznego przyspieszenia epoki i fetyszyzacji maszyn w XX wieku. (Auto)mobilność co prawda oferuje wolność, ale zarazem staje się narzędziem pracoholizmu, niekończących się transferów ekonomicznych i ruchu logistycznego... Nocny kierowca i nocna stacja benzynowa jawią się niczym zjawy tej cywilizacyjnej patologii – jako wyraźny obraz rozpadu naturalnych bior rytmów.

Tłumaczenie wykonane przy pomocy AI (ChatGPT).