W zbiorach Galerii Sztuk Pięknych w Ostrawie znajduje się rzadko spotykany bibliofilski druk piętnastu czarno-białych drzeworytów autorstwa Josefa Váchala pt. „Wędrówki małego elfa”. Josef Váchal wydrukował unikalny zbiór arkuszy graficznych towarzyszący oryginalnemu tekstowi poety, powieściopisarza i dramaturga Josefa Šimánka, jako własną książkę autorską wydaną samodzielnie w 1911 roku w ilości sto sztuk. Bibliofilia ostrawska, podpisana przez autora, ma numer 3. Tekst i drzeworyty tworzą tu swoistą symbiozę, w swoisty sposób odwzorowują mistyczny świat przyrody, uzupełniony postaciami elfów, gnomów i sylfów. Przeciwieństwem jest świat ludzi, reprezentowany przez maga, który dewastuje swój wewnętrzny świat straszliwymi myślami sumienia, w których główną rolę odgrywają wilkołaki, wampiry i upiory. Váchal zadedykował tą wyjątkową książkę, malarzowi i grafikowi Otakarowi Štáflowi.¨

Kurator: Gabriela Pelikánová

Tekst: Gabriela Pelikánová

Tłumaczenie: Agáta Glac

Opracowanie graficzne: Katarína Jamrišková

Promocja: Jana Malášek Šrubařová, Magdaléna Staňková