Obraz Krajobraz jeziorny należy do dzieł z poetyką liryczną. Toyen starała się uchwycić sceny ze snu. Niezwykły krajobraz z zielononiebieską powierzchnią wody w tle i dominującą czarną formacją skalną jest typowym przykładem fantazyjnego okresu autorki, który przeważał od połowy lat 20. do początku lat 30. XX wieku. Formacje organiczne wychodzące z powierzchni wody w postaci nieznanych roślin są również częstym zjawiskiem prac autorki tego etapu jej twórczości artystycznej. Surrealistyczny charakter dzieła jest bardzo silny, a sam rok jego powstania zalicza go do zasadniczego okresu twórczości autorki.