Obraz Górski krajobraz w pobliżu Wyższego Brodu należy do najlepszych dzieł autora. Autor pracował w duchu ówczesnej romantycznej tendencji. Jako motyw została wybrana typowo fantazyjna kraina górska, której dominuje chatka umiejscowiona na wodospadzie. Wysokie góry otaczające chatę i wodospad są częściowo zasłonięte mgłą. Scenerię uzupełniają figury, które w przeciwieństwie do monumentalnych masywów górskich są absolutnie niczym. Obraz jest wspaniałym przykładem syntezy romantyzmu i drugiego rokoko. Celowe pozostawienie na tylnym tle figur podkreśla dominację, wielkość i siłę górskiej fantazyjnej przyrody. Mgła i pieniący się silny wodospad przypominają żywiołowość górskich masywów. Dzięki takiemu podejściu Navrátil potwierdził jedynie pogląd środkowoeuropejskich malarzy z pierwszej połowy XIX wieku, na problemy idealnego krajobrazu i jego wyrazu.