Prace Jiránka w dużej mierze inspirowały się impresjonizmem, a jego twórczość bawi się uchwyceniem gry światła i cienia w poszczególnych porach dnia. Charakterystyczne jest malowanie postaci uchwyconych w krajobrazowej scenerii. Polubił miejsca w Mělníku, słowacką Detvę i Polanę, a także Morawskie Słowacko, gdzie odwiedzał malarza Jožę Uprkę. Jiránka fascynowały także praskie peryferie, które malował z willi Lumbe, gdzie mieszkał wraz ze swoją rodziną. Impresjonistyczne sceny krajobrazowe uzupełnione ludzką postacią zauważyć można także w obrazie nazwanym Kąpiel. Postać nagiego chłopca na brzegu wody jest alegorią przemijania życia ludzkiego w porównaniu z naturą, która jest wieczna. Kolory nakładane oddzielnymi pociągnięciami pędzla wzmacniają impresjonistyczne sceny tego obrazu.